Eratosthenes corrupted not only my wife, Oh Athenians, but even all of the others. Some old woman approached me and told many things. An old woman, (was) sent by a woman with whom that man was having an affair; she was angry and felt wronged, because he no longer came back and forth to visit her, (so) she watched him until she found what was the cause. Clearly/surely he has made this his art form!

See how you did!